Поездка в Берлин или немецкая многонациональность.
Photo by Goke Obasa on Unsplash
В январе мы с мужем съездили на выходные в Берлин. Погулять, побродить, пошопиться.
Первое, что бросилось в глаза – наличие большого числа иностранцев на улицах. Я понимаю, что Берлин, как столица Германии, предрасположена быть космополитичной. И вы скажете, что все эти люди были туристами. Не соглашусь. Даже обсуживающий персонал в отеле, в ресторанах, были иностранцами. Пропорция иностранцев в соотношении с немцами была шокирующей.
Если не знать, что ты в Германии и если бы не названия улиц, которые, к счастью по прежнему написаны по-немецки, то можно предположить что ты в какой-то другой стране.
Такой эффект на меня произвёл Брюссель лет 5 назад. Со мной случился, как это любят говорить «когнитивный диссонанс». Такое количество азиатов, и людей в национальной мусульманской одежде, не ожидаешь увидеть в европейском метро.
Вернёмся к Берлину. Последний раз я там была в 2018 году. Может это уже тогда было в таком масштабе, но поскольку я на тот момент жила в этой стране я, возможно, этого просто не замечала.
Мужу нужен был большой монитор и мы пошли в Сатурн на Александрплатц. Когда мы поднялись на последний этаж, помимо компьютерной техники там оказался вход в гейминг спейс. Гигантское помещение, набито подростками, которые рубились в игры. Там же была презентация новой игры. Народу было очень много, сотни. Скажу честно, мы сильно разбавили средний возраст среди присутствующих. Секьюрити были единственными людьми нашего возраста 😊.
Большинство детей/подростков ( 80% – 85%) были, скажем так, не с евразийскими корнями. То, что мы там увидели – это будущий электорат Германии. Среди будущих избирателей будет больше людей с именем Махмуд, Раджеш или Ли, чем Штефанов или Андреасов.
У мужа есть любимое немецкое (скорее даже баварское), называется Швайнсаксе (Schweinshaxe). Это поджаренная свиная рулька, с гарниром из картофеля и квашеной капусты.
После увиденного в городе я ему сказала, чтобы он насладился каждым кусочком Швайнсаксе в оригинальном варианте, потому что очень скоро случится кулинарный апгрейд. И вместо этого блюда появится Швайнсаксе карри или Швайнсаксе с лапшой. 🙂
Жену он послушался и сделал всё что смог, чтобы насладиться ужином.
И Made in Germany скоро перестанет иметь такой же эффект на покупателей как и раньше.
Так как страна уже не будет прежней, соответственно не будет прежнего трепета и уверенности в бренде.
И прошу понять меня правильно, я не ксенофоб и не расист, у меня есть друзья многих рас и национальностей. Констатация факта, что Германия, и в целом Европа, стремительно трансформируется и становится не той, которую мы видели в фильмах про Штирлица или с Тилем Швайгером, никого не делает ксенофобом.
Тревожат ли меня эти перемены? Да, тревожат. И я уверена, что грядут очень неспокойные времена.
Религиозные и национальные столкновения неизбежны.
Но! Я оптимист. И оптимист во мне говорит, когда всё закончится, на месте прежней Германии появится новая. Да другая. Да, возможно там уже не будет вещей, которые я люблю. Но новое не значит плохое. Это просто будет по-другому, к чему мы тоже привыкнем и полюбим. Мы люди. Мы умеем адаптироваться и во всем находить хорошее.
Может и Шванйсаксе карри или Кэзэшпецле (Käsespätzle) по-пекински будет очень даже ничего.
Кстати, дети в игровой комнате ругались по-немецки! Есть шанс, что язык в стране сохранится.
До скорого,
Эля Ш.